8 dil konuşuyor, şarkılar söylüyor, masallar anlatıyor ve ulusal bir elbise giyiyor – Lyusenya Getajeeva’nın kızı ve diğer çocuklar için ürettiği interaktif oyuncak bebek ‘Madina’ ile tanışın.
Sorun bebek bezlerinden başlıyor
– Kızımız doğduktan sonra eşimle birlikte Moskova’dan Kabardey-Balkarya’ya döndük ki Amelia küçük vatanında büyüyebilsin.” diyor interaktif bebeğin üreticisi ve onkolog Lyusenya Getajeeva. – Kızımla sadece Çerkesçe konuşmaya karar verdim ve iki buçuk yaşına geldiğinde bu dili çok iyi biliyordu, bundan dolayı çok mutluyuz. Anadil bilmeme sorununun bebek bezlerinden başladığına eminim. Artık tüm oyuncaklar ve çizgi filmler sadece Rusça. Kızım birçok bebeğin sahip olduğu interaktif tavşanı sevdi. Düşündüm: Neden Çerkesçe konuşan benzer bir oyuncak üretmeyelim ? Oyuncak bebek ‘Madina’ fikri böyle doğdu.
Herkes için bir oyuncak
Eşim, bilişim uzmanı Aslan Kirjinov bu fikri beğendi ve hayata geçirmeye koyuldu. Uzun süre Rusya’da üretim yapacak firma aradık ama fiyatlar çok yüksekti. Sonunda Çin’de ortaklar bulduk ve minimum miktarda sipariş ettik. İki ay sonra bize bir deneme numunesi gönderdiler ve çok memnun kaldık.. Her gelir grubundan insanın satın alabileceği ucuz bir oyuncak yapmak çok önemliydi. Madina’nın tasarımını kendimiz bulduk ve eşim ve bir arkadaşım geliştirme üzerinde çalıştı. Bebeğe ulusal bir elbise giydirildi, görünüşü Kafkas tipine yakın. Bu, sadece Kuzey Kafkasya’da değil, sınırlarının ötesinde de popüler hale gelen Kabardey-Balkarya’nın ulusal tarzdaki ilk bebek oyuncağı.
Seslendirme aktrisler tarafından yapıldı
– Eğitim materyallerine yerel tiyatro çalışanları, öğretmenler ve arkadaşlarımız yardım etti. Madina sekiz dilden birinde şarkı söyleyebiliyor, masal anlatabiliyor ve tekerlemeler öğretebiliyor: Çerkesçe(Kabardey diyalekti), Balkarca, Çeçence, Osetçe, Lezgice, Avarca, Kumukca ve Dargince. Madina’nın Çerkesçe(Kabardey diyalekti) versiyonu, Kabardey-Balkarya’ın Onurlu Sanatçısı, tiyatro ve sinema oyuncusu Fatima Çehmahova tarafından seslendirildi. Tilkinin turnayı yediği hikaye sahnesinin kaydı sırasında oyuncu, o anın tüm duygusallığını yansıtabilmek için ağlamak zorunda kaldı. Bebek, Kabardey-Balkarya’nın Onurlu Sanatçısı Fatima Mamaeva’nın sesiyle Balkarca konuşuyor. Ebeveynlerin çocuklarına ana dillerini öğretmelerine yardımcı olmak istedik. Çoğu zaman, Madina 6 aydan 2 yaşına kadar olan çocuklar için uygun, bu nedenle çıngırak işlevi vardır. Ayrıca ninniler de söyleyebiliyor; bebekler bunu çok seviyor.
Çocuk psikoloğu Valeriy Apajev “Oyuncak çok olumlu ve çocukların erken yaşlardan itibaren ana dillerini öğrenmelerine yardımcı oluyor ki bu çok önemli. Oyuncağın renk şeması iyi seçilmiş ve çocuğun psiko-duygusal gelişimi üzerinde olumlu bir etkiye sahip. Bebeğin yüzü ve gözleri düzgün bir şekilde dekore edilmiş, oyuncak yüksek kalitede ve en önemlisi çocukların gelişimi için faydalı.”
Büyükanne işlevine sahip bir oyuncak bebek
– Bence modern dünya kendi kurallarını koyuyor. Çekirdek aile çağında yaşıyoruz – bugün çocuklar büyükanne ve büyükbabalarıyla bizden çok daha az temas kuruyor. Bu koşullarda dili ve gelenekleri benimsemek daha zor hale geliyor, bu nedenle oyuncağın üretilmesi ulusal dillerin ve kültürün korunmasına eşsiz bir katkı oldu. Oyuncak bebek pazarlarda ve bazı çocuk ürünleri satan dükkanlarda satılıyor. Madina’nın desteklenmesi çok güzel, reklam için iletişime geçtiğimiz kişiler web sitelerinde oyuncak bebekten ücretsiz olarak bahsettiler. Bu çok dokunaklıydı ve yeni fikirlere ilham verdi. Örneğin, daha büyük çocuklar için oyuncaklar üretmek gibi. Yakın gelecekte her şeyi gerçekleştirebileceğimizi umuyoruz.
Haber : Diana Maşezova
Kaynak : это кавказ
