Circassian Language

The Adygean Republican Institute of Humanitarian Research - MaykopThe dictionary contains about 10 thousand words and covers most of the basic words of the...

Тхылъ дэгъур сэ сшъхьэкIэ къошышIум фэсэгъадэ, етIа­ни ар уилъэпкъ шэн-хабзэ фэгъэхьыгъэ зыхъукIэ, уеджэн­джэ­шыжьынэу щытэп умышIэрабэкIэ къызэ­рэотэщтым, къы­зэ­рэпхигъэхъощтым. ЗэлъашIэрэ шIэныгъэлэжь-этнографэу Унэрэкъо Мирэ итхылъэу «Адыгэ хабз» зыфиIорэ...

On September 1, an ethnographic class was opened in the village of Khabez in the Karachay-Circassian Republic, which will be attended by children interested...

Илъэс 30 узэкlэlэбэжьмэ - 1991 илъэсым мэкъуогъум и 28 Адыгэ хэку советым идепутатхэм ятфэнэрэ зэlукlэгъу яlагъ ыкlи Советскэ Социалистическэ Адыгэ Республикэм икъэралыгъо шъхьафитныгъэ фэгъэхьыгъэ...

Кавказым щыпсэухэм Урысейм и цIыхуу зыкъалъытэжыныркъыщыгъэнауэ абы илъэс Iэджэ лъандэрэ зауэ драгъэкIуэкI.ЗэрыдрагъэкIуэкIри щхьэзакъуэ гуащIэкIэщ. Зы къэралыгъуэ гуэриабыхэм щIэгъэкъуэни, дэIэпыкъуэгъуи зэикI къахуэхъуакъым. Уэсмэнпащтыхьыгъуэр мы щIыналъэм...

Зэгорэм, охътэ блэкIыгъэ чыжьэм, тичIыпIалъэ зэгурыIо-зэрэлъытэу Фыщтрэ Ошъу­тенэрэ щыпсэущтыгъэх. А лъэ­хъанэм Ошъутен пщы гукIэгъу­шIагъ. ЦIыф тхьамыкIэхэм сыдигъуи ишIуагъэ зэраригъэкIырэр оркъхэм къякIугъэп, тебанэхи зэрапхъуагъ, ишъхьэгъуси...

Я ХIХ-рэ лIэшIэгъум, урыс пачъыхьагъум илъэхъан, цIыфэу чылэмэ адэсыгъэхэм язакъоп кIатхыкIыжьыщтыгъэхэр, унагъо пэпчъ яIагъэхэ унэхэр, шыхэр, былымхэр, мэлхэр, чыцIхэр, мэкъу-мэщымкIэ Iэмэ-псымэхэр ыкIи аIыгъыгъэхэ чIыгухэр...

Аветян-ЛIыбзыу Светланэ иапэрэ тхылъэу «Адыгагъэр тыдэ къитхыгъа?» зыфиIорэр къы­дэкIыгъ. Ар лъэпкъ зэхашIэрэ гупшысэрэ зиIэхэм афэгъэхьыгъ. Зиныдэлъфыбзэ хэгупшысы­хьэрэ пстэуми къызфагъэфедэн алъэкIыщт. УсакIоу, тхакIоу, зэдзэкIакIоу, АР-м изаслуженнэ...

Гъэтхапэм и 21-м, 2021-рэ илъэсым, Адыгэ хэкум щылажьэрэ Адыгэ лъэпкъ Iоф лэжьхэм я Хасэ изэIукIэ, Къэрэщай-Черкес Республикэм икъэлашъхьэу Черкесск щыкIуагъ. ЗэIукIэм лъэпкъ Iофыгъохэм атегущыIагъэх ыкIи...